Remote jobs

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Shona users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Shona-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Shona. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Malagasy users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Malagasy-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Malagasy. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you wa…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Wolof users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Wolof-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Wolof. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed…

Posted 1 Oct 2026

gravity9 is a boutique IT consulting company headquartered in the UK with offices in the US, Canada, Poland, and Colombia. Our team has deep experience in engineering, experience design and product management. We enjoy a challenge and pride ourselves on working with our clients on their most complex problems, finding elegant and flexible solutions that help them transform their businesses. Join Our Growing Team - Future Opportunities Await! We are excited to share that our company is experiencing significant growth and expansion, and as a result, we're on the lookout for talented individuals to join our team. We want to be upfront about our hiring process. At this moment, we are in the process of securing projects that align with our business goals and objectives. Our intention is to ensure that once we bring new team members on board, they will have a meaningful and impactful role to play from day one. While we might not be able to extend an offer immediately, we are highly interested in considering you for these future projects. If you're open to the idea of potentially joining our team in the future, we encourage you to continue with our interview process. We value your time and effort and believe that getting to know you better will help us make an informed decision. Once you have effectively concluded the entire recruitment procedure, we will retain your profile and reach out to you once a suitable opportunity emerges. Additional interviews will not be necessary at this stage, and we anticipate being able to extend an offer to you promptly. What does the recruitment process look like? 1. Recruiter Screen In the first call, our recruiter will learn more about you and your story to check a potential fit for gravity9. This is also an opportunity to ask your questions about the role and company. This step might take around 60 mins. 2. Tech 1 Interview with our AI Practice Lead In this meeting your potential future teammate will take a deeper dive into your experie…

Posted 1 Oct 2026

**This position is based in Germany or the UK with hybrid or remote working options. Applicants must hold a valid work/residence permit for the respective location.** Chaos is a leading global software company that provides world-class visualization and design solutions, empowering creative minds to bring ideas to life. For over twenty years, Chaos has developed innovative technologies serving multiple industries, including architecture and design, media and entertainment, and product e-commerce. Chaos’ solutions help architects, designers, VFX artists/animators, and other creative professionals share ideas, optimize workflows, and create immersive experiences. Headquartered in Karlsruhe, Germany, Chaos is a global company with offices in 11 cities worldwide. In 2022, Chaos and Enscape merged, bringing together two industry-leading companies into one. Since then, Chaos has continued to grow with the additions of Cylindo, AXYZ Design, and Evolve Lab, further expanding our expertise and solutions across architecture, design, e-commerce, and AI. For more information, please visit chaos.com . Role Overview The Senior Director, Growth (Digital) Marketing serves as a commercial leader within the Chaos revenue organization, owning the global strategy, execution, and P&L of the direct digital and e-commerce business. Accountable for scaling a €10M+ ARR target, this position has ownership for scaling the Chaos Product-Led Growth (PLG) and demand generation model. The Senior Director, Growth Marketing translates our AEC growth vision into actionable marketing frameworks, converting global digital traffic into scalable new customer ARR. This is a strategic leadership role with a strong operational mandate. The Senior Director is expected not only to set the direction, but to work closely and hands-on with the team to turn strategy into execution, solve problems, improve performance, and accelerate results. We are looking for a leader who is equally comfortable defining the gr…

Posted 1 Oct 2026

**This position is based in Germany with hybrid or remote working options. Applicants must hold a valid work/residence permit for the respective location.** Chaos is a leading global software company that provides world-class visualization and design solutions, empowering creative minds to bring ideas to life. For over twenty years, Chaos has developed innovative technologies serving multiple industries, including architecture and design, media and entertainment, and product e-commerce. Chaos’ solutions help architects, designers, VFX artists/animators, and other creative professionals share ideas, optimize workflows, and create immersive experiences. Headquartered in Karlsruhe, Germany, Chaos is a global company with offices in 11 cities worldwide. In 2022, Chaos and Enscape merged, bringing together two industry-leading companies into one. Since then, Chaos has continued to grow with the additions of Cylindo, AXYZ Design, and Evolve Lab, further expanding our expertise and solutions across architecture, design, e-commerce, and AI. For more information, please visit chaos.com . Role Overview The Team Lead, Growth Marketing leads the global growth marketing function, owning the strategy and execution of multi-channel campaigns across new customer acquisition, account-based marketing, and customer marketing. The role is responsible for driving measurable ARR outcomes across the full customer journey, from new logo acquisition through to expansion within the existing customer base, while building and developing a high-performing team of growth and campaign managers. Working closely with Marketing Automation, Sales, Customer Success, and Product, the role ensures coordinated go-to-market execution and shared commercial accountability across functions. This role requires a commercially driven marketing leader with a strong track record of designing and delivering data-backed growth strategies that produce measurable business impact. Main Responsibilities Own the strate…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Mongolian-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Mongolian users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Mongolian market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Mongolian. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with Lilt? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. N…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Oromo-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Oromo users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Oromo-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Oromo. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Shona users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Shona-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Shona. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Malagasy users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Malagasy-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Malagasy. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you wa…

Posted 1 Oct 2026

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Wolof users. Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Wolof-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications Native-level proficiency in Wolof. A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. The ability to follow terminology and reference materials precisely. Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed…

Posted 1 Oct 2026

Bei nutri+ glauben wir an eine Welt, in der Tiere respektiert werden und niemand zurückgelassen wird. Deshalb setzen wir uns nicht nur für hochwertige vegane Produkte ein, sondern engagieren uns aktiv für den Tierschutz. Unser Online-Shop wächst stetig und damit auch die Möglichkeiten, noch mehr zu bewegen. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort eine zuverlässige und motivierte Werkstudent:in (m/w/d) im Bereich Kundenservice . Deine Mission Du arbeitest gerne strukturiert, behältst auch bei wiederkehrenden Aufgaben den Überblick und hast Freude daran, anderen freundlich und zuverlässig weiterzuhelfen? Dann unterstütze unser Team im Kundenservice und sorge gemeinsam mit uns dafür, dass unsere Kund:innen rundum zufrieden sind. Als Werkstudent:in im Kundenservice bist du eine wichtige Schnittstelle zu unseren Kund:innen. Du beantwortest Anfragen, kümmerst dich zuverlässig um unterschiedliche Anliegen und stellst sicher, dass auch im Tagesgeschäft nichts untergeht. Aufgaben Du bearbeitest Kundenanfragen freundlich, zuverlässig und lösungsorientiert Du beantwortest Anfragen zu Bestellungen, Produkten, Lieferungen, Reklamationen und weiteren Anliegen Du kümmerst dich eigenständig um die dir zugewiesenen Fälle und behältst offene Vorgänge im Blick Du übernimmst administrative und wiederkehrende Aufgaben gewissenhaft und sorgfältig Du dokumentierst Kundenanliegen und sorgst dafür, dass Informationen vollständig und korrekt gepflegt werden Du stimmst dich bei komplexeren Fällen mit den zuständigen Kolleg:innen und anderen Teams ab Du unterstützt uns dabei, unseren Kund:innen auch bei hohem Anfragevolumen einen schnellen und freundlichen Service zu bieten Du übernimmst nach Absprache auch Einsätze am Wochenende Qualifikation Du bist aktuell an einer Hochschule oder Universität eingeschrieben und hast noch mindestens drei Semester Studienzeit vor dir Du hast gute Studienleistungen Du hast 10 bis 20 Stunden pro Woche Zeit, unser Team längerfristig zu unterstützen…

Posted 30 Sept 2026